మెరీనా ష్వెటేవా: "నాకు ప్రేమ అవసరం లేదు, నాకు అవగాహన అవసరం"

సమయం గురించి

… ఎవరికీ వారి ప్రియమైన వారిని ఎన్నుకునే స్వేచ్ఛ లేదు: మునుపటి వయస్సు కంటే నా వయస్సును ఎక్కువగా ప్రేమిస్తున్నందుకు నేను సంతోషిస్తాను, కానీ నేను చేయలేను. నేను చేయలేను మరియు నేను చేయవలసిన అవసరం లేదు. ప్రేమించడానికి ఎవరూ బాధ్యత వహించరు, కానీ ప్రేమించని ప్రతి ఒక్కరూ తెలుసుకోవలసిన బాధ్యత ఉంది: అతను ఏమి ప్రేమించడు, - నువ్వు ఎందుకు ప్రేమించవు - రెండు.

***

… నా సమయం నాకు అసహ్యం కలిగించవచ్చు, నేను నా స్వంతంగా ఉన్నాను, ఎందుకంటే నేను - ఏమి, నేను బెదిరించగలను నేను మరింత చెబుతాను (ఎందుకంటే ఇది జరుగుతుంది!), నేను నా స్వంతదాని కంటే వేరొకరి వయస్సులో ఉన్న వేరొకరి వస్తువును ఎక్కువగా కనుగొనగలను - మరియు బలం యొక్క అంగీకారం ద్వారా కాదు, కానీ బంధువుల అంగీకారం ద్వారా - తల్లి బిడ్డ తన బిడ్డ కంటే తియ్యగా ఉండవచ్చు, అతను తన తండ్రి వద్దకు, అంటే శతాబ్దానికి వెళ్ళాడు, కానీ నేను నా బిడ్డపై ఉన్నాను - శతాబ్దపు బిడ్డ - విచారకరంగా, నేను కోరుకున్నట్లు మరొకరికి జన్మనివ్వలేను. ప్రాణాంతకం. నేను మునుపటి వయస్సు కంటే నా వయస్సును ఎక్కువగా ప్రేమించలేను, కానీ నా వయస్సు కంటే మరొక వయస్సును కూడా సృష్టించలేను: వారు సృష్టించిన వాటిని సృష్టించరు మరియు ముందుకు మాత్రమే సృష్టించలేరు. మీ పిల్లలను ఎంచుకోవడానికి ఇది ఇవ్వబడలేదు: డేటా మరియు ఇవ్వబడింది.

ఓ ప్రేమ

నాకు వద్దు — ఏకపక్షం, నేను చేయలేను — అవసరం. "నా కుడి కాలు ఏమి కావాలి...", "నా ఎడమ కాలు ఏమి చేయగలవు" - అది అక్కడ లేదు.

***

"నాకు ఇష్టం లేదు" కంటే "నేను చేయలేను" అనేది చాలా పవిత్రమైనది. "నా వల్లా కాదు" - "నాకు అక్కరలేదు", కావాలనే అన్ని సరిదిద్దబడిన ప్రయత్నాలన్నీ ఓవర్‌డ్ అయిపోయాయి — ఇది తుది ఫలితం.

***

నా "నేను చేయలేను" అనేది అన్ని బలహీనతలలో అతి తక్కువ. అంతేకాక, ఇది నా ప్రధాన శక్తి. దీనర్థం ఏమిటంటే, నా కోరికలన్నీ ఉన్నప్పటికీ (నాపై హింస!) ఇప్పటికీ కోరుకోని, నా కోరికకు విరుద్ధంగా నాకు వ్యతిరేకంగా ఉద్దేశించిన కోరిక, నా అందరికీ అక్కర్లేని ఏదో ఉంది, అంటే (నాకు మించి) ఉంది. రెడీ!) - "నాలో", "నా", "నాకు", - నేను ఉన్నాను.

***

నేను ఎర్ర సైన్యంలో సేవ చేయాలనుకోవడం లేదు. నేను ఎర్ర సైన్యంలో సేవ చేయలేను... అంతకంటే ముఖ్యమైనది ఏమిటి: హత్యలు చేయలేకపోవడం లేదా హత్యలు చేయకూడదనుకోవడం? చేయలేకపోవడం అనేది మన స్వభావం, కోరుకోకపోవడం అనేది మన చేతన సంకల్పం. మీరు అన్ని సారాంశం నుండి సంకల్పానికి విలువ ఇస్తే, అది బలంగా ఉంటుంది, అయితే: నేను కోరుకోవడం లేదు. మీరు మొత్తం సారాంశాన్ని అభినందిస్తే — వాస్తవానికి: నేను చేయలేను.

(తప్పు) అవగాహన గురించి

నేను నాతో ప్రేమలో లేను, నేను ఈ ఉద్యోగంతో ప్రేమలో ఉన్నాను: వినడం. నేనే ఇచ్చినట్లు (నాకు ఇచ్చినట్లుగా) మరొకరు కూడా నన్ను వినడానికి అనుమతిస్తే, నేను కూడా మరొకరి మాట వింటాను. ఇతరుల విషయానికొస్తే, నాకు ఒక విషయం మాత్రమే మిగిలి ఉంది: ఊహించడం.

***

- నీ గురించి తెలుసుకో!

నాకు తెలుసు. మరియు అది నాకు మరొకటి తెలుసుకోవడం సులభం కాదు. దీనికి విరుద్ధంగా, నేను ఒక వ్యక్తిని స్వయంగా నిర్ధారించడం ప్రారంభించిన వెంటనే, అపార్థం తర్వాత అపార్థం మారుతుంది.

మాతృత్వం గురించి

ప్రేమ మరియు మాతృత్వం దాదాపు పరస్పర విరుద్ధమైనవి. నిజమైన మాతృత్వం ధైర్యం.

***

కొడుకు, తన తల్లిలా జన్మించాడు, అనుకరించడు, కానీ దానిని కొత్తగా కొనసాగిస్తాడు, అంటే, మరొక సెక్స్, మరొక తరం, మరొక బాల్యం, మరొక వారసత్వం (నేను నా కోసం వారసత్వంగా పొందలేదు!) - మరియు రక్తం యొక్క అన్ని మార్పులతో. … వారు బంధుత్వాన్ని ఇష్టపడరు, బంధుత్వానికి వారి ప్రేమ గురించి తెలియదు, ఎవరితోనైనా బంధుత్వం ఉండటం ప్రేమించడం కంటే ఎక్కువ, అంటే ఒకేలా ఉండటం. ప్రశ్న: "మీకు మీ కొడుకు అంటే చాలా ఇష్టమా?" నాకు ఎప్పుడూ క్రూరంగా అనిపించింది. తనని అందరిలా ప్రేమించడం కోసం అతనికి జన్మనివ్వడం ఏమిటి? తల్లి ప్రేమించదు, ఆమె అతనే. … తల్లి ఎప్పుడూ తన కొడుకుకు ఈ స్వేచ్ఛను ఇస్తుంది: మరొకరిని ప్రేమించడం. కొడుకు తన తల్లి నుండి ఎంత దూరం వెళ్లినా, అతను వదిలి వెళ్ళలేడు, ఎందుకంటే ఆమె అతని పక్కనే నడుస్తుంది, మరియు అతని తల్లి నుండి కూడా అతను అడుగు పెట్టలేడు, ఎందుకంటే ఆమె తన భవిష్యత్తును తనలో ఉంచుకుంటుంది.