నటాలీ పోర్ట్‌మన్: "నేను రష్యన్ విచారానికి మొగ్గు చూపుతాను"

అయితే, మీరు ఆమెకు ఎప్పటికీ ముప్పై ఐదు ఇవ్వరు. వాస్తవానికి, ఆమె చాలా అందంగా ఉంది, మరియు గర్భం ఆమె ఉలికి సంబంధించిన లక్షణాలను వక్రీకరించదు. మరియు, వాస్తవానికి, ఆమె విజయానికి కనిపించే అవతారం - ఇక్కడ ఆస్కార్, మరియు డియోర్ ప్రకటనలు, మరియు ప్రసిద్ధ కొరియోగ్రాఫర్-భర్త, మరియు సుందరమైన ఐదేళ్ల కుమారుడు మరియు దర్శకత్వ తొలి చిత్రం ఎ టేల్ ఆఫ్ లవ్ అండ్ డార్క్నెస్, కేన్స్‌లో ఆమోదించబడింది…

కానీ ప్రతిదీ ప్రస్తావించడం నుండి అదే సమయంలో, అతని లక్షణం కాని చికాకు యొక్క నీడ నటాలీ పోర్ట్‌మన్ ముఖం మీదుగా ప్రవహిస్తుంది. ఎందుకంటే "మీ సంవత్సరాల కంటే యవ్వనంగా కనిపించండి" అనేది ఒక వయస్కుల పొగడ్త, ప్రతి ఒక్కరికి వారి వయస్సును చూసే హక్కు ఉంది మరియు ఎవరూ యవ్వనంగా ఉండటానికి ప్రయత్నించాల్సిన అవసరం లేదు; అందం కేవలం జన్యు లాటరీని గెలుస్తుంది, దానికి ఎటువంటి అర్హత లేదు మరియు మీరు అతని రూపాన్ని బట్టి మరొకరిని అంచనా వేయకూడదు; హార్వర్డ్ - "అవును, నా మూర్ఖత్వం కారణంగా నేను అక్కడ ఎంత అవమానాన్ని అనుభవించానో, నాలో నేను ఎంతగా జయించవలసి వచ్చిందో మీకు తెలుసా?", మరియు భర్త మరియు కొడుకు ... "ఇది ప్రేమ. మరియు ప్రేమ ఒక సాధన లేదా బహుమతి కాదు.

బాగా, ఆస్కార్ మినహా. ఆమె గర్వపడవచ్చు. కానీ అన్ని తరువాత, గర్వపడండి, ప్రగల్భాలు కాదు ...

మేము ఆమె హోటల్ బాల్కనీలో కూర్చున్నాము వెనీషియన్ లగూన్ మీదుగా - లిడో ద్వీపానికి దూరంగా, ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్ జోరందుకుంది, ఈ కార్యక్రమంలో ఆమె భాగస్వామ్యంతో రెండు చిత్రాలు ఉన్నాయి. ఆమె ఇక్కడ కేవలం రెండు రోజులు మాత్రమే ఉంది, ఆమె తన రెండవ బిడ్డ కోసం ఎదురుచూస్తోంది మరియు ఇప్పుడు తన సోదరుడు లేదా సోదరి రాకముందే ఆమె తన కొడుకుతో వీలైనంత ఎక్కువ సమయం గడపాలని కోరుకుంటుంది. పని ఇప్పుడు పోర్ట్‌మన్‌కు నేపథ్యంగా మారింది, మరియు ఆమె తాత్వికమైనది - బహుశా ఆమె జీవిత చరిత్రలో మొదటిసారి, ఆమె తన జీవితాన్ని బయట నుండి, హస్టిల్ మరియు బిస్టిల్ మరియు యాక్టింగ్ షెడ్యూల్‌ల నుండి చూసే సమయం వచ్చింది. పోర్ట్‌మన్ మనస్తత్వశాస్త్రంలో డిప్లొమా పొందడం ఫలించలేదని ఇక్కడ స్పష్టమవుతుంది - ఆమె తన వ్యక్తిగత అనుభవాన్ని సామాజిక-మానసిక సిరలో సులభంగా సాధారణీకరిస్తుంది.

నటాలీ పోర్ట్‌మన్: నేను భయంకరమైన పెళుసుగా ఉన్న జీవిలా ఎలా వ్యవహరిస్తున్నానో అది తమాషాగా ఉంది. మరియు నేను గర్భవతిని, జబ్బుతో లేను. మన ప్రపంచంలో గర్భం దాని సహజత్వాన్ని కోల్పోయిందని, ప్రత్యేక చికిత్స అవసరమయ్యే ప్రత్యేక దృగ్విషయంగా మారిందని నేను భావిస్తున్నాను - ప్రతిదీ ఇప్పటికే ఉన్న దాని పరిరక్షణపై దృష్టి సారించింది, పునరుద్ధరణ అద్భుతమైన మినహాయింపుగా కనిపిస్తుంది.

లేదా, నా జర్నలిస్ట్ స్నేహితుడు చెప్పినట్లుగా, విమానం ఎక్కిన తర్వాత ప్రయాణీకులు పైలట్‌ను ప్రశంసించినప్పుడు: “కానీ నేను 10 పదాల కథనాన్ని సమర్పించినప్పుడు ఎవరూ నన్ను మెచ్చుకోరు.” కొత్త పరిస్థితులలో, వృత్తి నైపుణ్యం ప్రమాణంగా మారుతోంది, ఇప్పుడు అసాధారణమైన పనులు, దాదాపు వీరత్వం యొక్క వ్యక్తీకరణల గురించి మాత్రమే గర్వపడటం అనుమతించబడుతుంది. మరియు నేను, మార్గం ద్వారా, ఈ కొత్త ప్రపంచంలో స్వచ్ఛమైన శాకాహారిగా మారడం మానేశాను, ఇప్పుడు నాకు ఇతర ప్రాధాన్యతలు ఉన్నాయి, ఇది నాకు ఎక్కువ అనిపిస్తుంది: నేను ఆరోగ్యంగా మరియు బలంగా ఉండాలి, నేను తల్లిని. ఇది ప్రధాన విషయం.

మీరు తల్లిగా ఆనందించారా?

ఉదా: నిజం చెప్పాలంటే, ప్రతిదీ అస్పష్టంగా ఉంది. "ఇష్టం" అనేది ఇక్కడ సరైన పదం అని నేను అనుకోను. అలెఫ్ పుట్టకముందు, నేను చాలా ఆందోళన చెందాను - నేను ఎల్లప్పుడూ అక్కడ ఉండాలని కోరుకునే పిల్లలతో నేను పనిని ఎలా కలుపుతాను అని నేను ఊహించలేకపోయాను ... మరియు ఏదో ఒకవిధంగా నేను కేట్ బ్లాంచెట్‌ని అడిగాను - ఆమె నా పాత స్నేహితురాలు, నేను ప్రేమిస్తున్నాను ఆమె చాలా - ఆమె ఎలా విజయం సాధించింది, ఆమెకు నలుగురు పిల్లలు ఉన్నారు. మరియు ఆమె తాత్వికంగా ఇలా వ్యాఖ్యానించింది: "డ్యాన్స్ మరియు మీరు నృత్యం నేర్చుకుంటారు." మరియు నేను చింతించడం మానేశాను.

మరియు అలెఫ్ జన్మించినప్పుడు, అవును, ప్రతిదీ స్వయంగా వరుసలో ఉంది - అతను ప్రాధాన్యత ఇచ్చాడు, నేను XNUMX-గంటల బేబీ సిటర్ ఆలోచనను కూడా విడిచిపెట్టాను - నాకు మరియు అతనికి మధ్య ఎవరూ నిలబడకూడదు ... నాకు మాతృత్వం ఒక ప్రత్యేకమైనది విపరీతమైన కలయిక - పూర్తిగా స్వీయ-తిరస్కరణ, ఆందోళన, ఆనందంతో భయానకమైన శిశువు ఆహారం మరియు డైపర్‌లు. మీరు మరింత హాని కలిగి ఉంటారు మరియు మరింత సున్నితంగా ఉంటారు - ఎందుకంటే ఇప్పుడు మీరు రక్షించడానికి ఎవరైనా ఉన్నారు. మరియు బలంగా, మరింత దృఢంగా - ఎందుకంటే ఇప్పుడు మీరు రక్షించడానికి ఎవరైనా ఉన్నారు.

ఇది తమాషాగా ఉంది, కానీ ఇప్పుడు నేను ఒక వ్యక్తిని చూసి, ఎవరైనా అతని తల్లి అని అనుకుంటున్నాను మరియు తన బిడ్డను కఠినంగా ప్రవర్తిస్తే అది ఆమెకు బాధ కలిగిస్తుంది. మరియు నేను క్లిష్ట పరిస్థితుల్లో కూడా మృదువుగా ఉంటాను. కానీ విషయాల దృక్కోణం కొంతవరకు వక్రీకరించబడింది. ఫ్రాన్స్‌లో రెండు సంవత్సరాల తర్వాత - Opera de Paris బ్యాలెట్‌కి దర్శకత్వం వహించడానికి నా భర్తకు అక్కడ ఒప్పందం ఉంది - మేము లాస్ ఏంజిల్స్‌కి తిరిగి వచ్చాము. మరియు మీకు తెలుసా, ప్యారిస్‌తో పోల్చితే ... ఒక కేఫ్‌లో ఉన్న నా బిడ్డను చూసి ఎవరైనా నవ్వుతున్నారు, మరియు నేను సంతోషిస్తున్నాను — ఎంత అద్భుతమైన వ్యక్తి, స్నేహపూర్వకంగా, ఓపెన్!

లేదా బహుశా అలాంటిదేమీ లేదు. అమెరికాలో శిశువును చూసి నవ్వడం, అతనికి వెచ్చదనం మరియు అంగీకార వాతావరణాన్ని సృష్టించడం సాధారణం. పారిస్‌లో, మీరు మీ పిల్లలతో ప్లేగ్రౌండ్ చుట్టూ పరిగెత్తితే, వారు మీ వైపు వంక చూస్తారు - ఇది అంగీకరించబడదు ... మరియు లాస్ ఏంజిల్స్‌లో, ప్రతి ఒక్కరూ మీ వ్యక్తిగత స్థలాన్ని ఆక్రమించకూడదని ప్రయత్నిస్తారు, ఎవరూ మీకు వారి మంచి రూపాన్ని నేర్పించరు. నేను ఈ వ్యత్యాసాన్ని అనుభవించాను - పారిస్ నుండి లాస్ ఏంజిల్స్ వరకు - ఖచ్చితంగా నాకు ఒక కొడుకు ఉన్నందున.

మీరు చాలా క్రమశిక్షణతో ఉన్నారని మరియు మీ కోసం చాలా తరచుగా కొత్త వాతావరణంలో మిమ్మల్ని మీరు కనుగొన్నారని నాకు అనిపించింది, మీరు ఏదైనా నిబంధనలను సులభంగా అంగీకరించాలి ... చివరికి, 12 సంవత్సరాల వయస్సులో మీరు ఒక విదేశీ దేశంలో లియోన్‌లో నటించారు, ఆపై, అప్పటికే గుర్తింపు పొందిన నటి అయ్యి, మీరు విద్యార్థి పాత్రలో ముగించారు మరియు సైకాలజీ విభాగంలో కూడా, సినీ పరిశ్రమకు దూరంగా…

ఉదా: కానీ కొత్త నిబంధనలు మరియు మొరటుతనం ఒకదానికొకటి భిన్నంగా ఉంటాయి, కాదా?

మొరటుతనం?

ఉదా: సరే, అవును, పారిస్‌లో, మీరు స్థానిక ప్రవర్తనా నిబంధనలను పాటించకపోతే, మీరు మీతో చాలా కఠినంగా ప్రవర్తించవచ్చు. ఉంది... మర్యాద పట్ల ఒక విధమైన వ్యామోహం. మీరు అనుసరించాల్సిన «ప్రోటోకాల్» కారణంగా దుకాణానికి ఒక సాధారణ పర్యటన కూడా ఒత్తిడిని కలిగిస్తుంది. నా పారిసియన్ స్నేహితుల్లో ఒకరు నాకు "షాపింగ్ మర్యాదలు" బోధిస్తూనే ఉన్నారు: ఉదాహరణకు, మీరు మీ పరిమాణంలో ఒక వస్తువు కోసం చూస్తున్నారు. అయితే ముందుగా, మీరు ఖచ్చితంగా విక్రేతకు చెప్పాలి: "బోంజోర్!" అప్పుడు మీరు 2 సెకన్లు వేచి ఉండి మీ ప్రశ్న అడగాలి.

మీరు లోపలికి వెళ్లి, హ్యాంగర్‌లను చూసి, “మీ దగ్గర 36వది ఉందా?” అని అడిగితే, మీరు మొరటుగా ప్రవర్తించారు మరియు బదులుగా మీరు అసభ్యంగా ప్రవర్తించవచ్చు. వారు మీ పక్కన ఉన్న వ్యక్తిని మరింత సౌకర్యవంతంగా ఉంచడం గురించి ఆలోచించరు. వారు ప్రోటోకాల్ గురించి ఆలోచిస్తారు. బహుశా ఈ విధంగా వారు తమ సంస్కృతిని కాపాడుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు. కానీ అది నాకు కష్టమైంది. మీరు చూడండి, ఫ్రాన్స్‌లో నేను నిబంధనలతో నిజంగా విసిగిపోయాను. నేను ఎప్పుడూ చాలా క్రమశిక్షణతో ఉన్నాను. ఇప్పుడు నేను అనుభూతి ద్వారా మరింత మార్గనిర్దేశం చేస్తున్నాను. నా చుట్టూ ఉన్న ఇతరులు సుఖంగా ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను, తద్వారా ఎవరూ ఒత్తిడికి లోనవుతారు మరియు నేను దానికి అనుగుణంగా ప్రవర్తిస్తాను.

మనస్తత్వ శాస్త్ర విద్య మీ ప్రవర్తనను ఏ విధంగానైనా ప్రభావితం చేస్తుందా? మీరు ఇతరులకన్నా ప్రజలను ఎక్కువగా అర్థం చేసుకున్నారని మీరు అనుకుంటున్నారా?

ఉదా: ఓహ్, అవును, మీరు మనస్తత్వవేత్తలను గురువులుగా పరిగణిస్తారు. కానీ ఫలించలేదు. నేను నిజమైన మనస్తత్వవేత్త అని నాకు అనిపిస్తోంది - నా కోసం ప్రతి వ్యక్తి ఒక నిర్దిష్ట ఎడిషన్‌లో ఇప్పటికే వ్రాసి ప్రచురించబడిన పుస్తకం కాదు, మీరు తెరిచి చదవాలి, కానీ ఒక ప్రత్యేకమైన సృష్టి, అర్థం చేసుకోవలసిన రహస్యం .

మీరు పిల్లల మనస్తత్వశాస్త్రంలో నిపుణురా, ఇది మీ కొడుకుతో సంబంధాలలో సహాయపడుతుందా?

ఉదా: మన పిల్లలను గుర్తిస్తే అందరం సమానమే. మరియు ప్రతి ఒక్కరూ ఒక అద్భుతం ముందు నిస్సహాయంగా ఉన్నారు - ఈ వ్యక్తిని, మీ బిడ్డను కలవడం. మీకు తెలుసా, నేను మంచి అమ్మమ్మ అవుతానని నాకు ఖచ్చితంగా తెలుసు. అప్పుడే — మాతృత్వం యొక్క అనుభవం మరియు మనస్తత్వశాస్త్రం యొక్క జ్ఞానంతో — నేను క్లియర్ అవుతాను. మరియు ఇప్పుడు మా మధ్య తగినంత దూరం లేదు - నేను అలెఫ్‌కు చెందినవాడిని.

మీరు ఇజ్రాయెల్‌కు చెందినవారు అనే దాని అర్థం ఏమిటి?

ఉదా: ఇది... నేను మొదట బౌద్ధమతాన్ని ఎదుర్కొన్నప్పుడు, నేను కొంచెం గందరగోళానికి గురయ్యాను. బౌద్ధమతం మీ వద్ద ఉన్నవాటిని మరియు మీరు ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నారో మెచ్చుకోవడమే. మరియు నేను అన్ని జుడాయిజం లాగా ఉన్నాను, ఇది ... మీ వద్ద లేని వాటి కోసం కోరికతో ఏదో ఒకవిధంగా విడదీయరాని విధంగా ముడిపడి ఉంది. యూదులు బహిష్కరించబడిన స్వదేశంలో. జెరూసలేం ఇప్పటికీ యూదులకు చెందినది కానట్లుగా, “వచ్చే సంవత్సరం జెరూసలేంలో” మన విడిపోవడం వింతగా ఉంది.

భాష మన కోసం మాట్లాడుతుంది: ఇజ్రాయెల్ మన మతంలో మనకు లేనిదిగా నిర్మించబడింది. కానీ మనకు ఇది ఇప్పటికే ఉంది, మాతృభూమి తిరిగి పొందబడింది. మరియు కోరిక ఇంకా అక్కడే ఉంది ... మరియు నా దగ్గర ఉంది - విచారం. కొన్నిసార్లు అది చూపిస్తుంది. అయినప్పటికీ... నాకు తూర్పు ఐరోపా మూలాలు ఉన్నాయి, మా కుటుంబ సంస్కృతిలో మరియు నా పాత్రలో - అక్కడ నుండి. బహుశా రష్యా నుండి, మా అమ్మమ్మ ఎక్కడ నుండి వస్తుంది.